venerdì 24 maggio 2013

Learn to be..


Un giovedì sera passato così, a chiacchierare con lui di quanto a volte i rapporti possano deteriorare col tempo, delle delusione ricevute e della mia incapacità di sistemare quel che non va.
Perché è questo che amo di lui, l'essere ciò che vorrei essere io, l'essere schietto e senza peli sulla lingua. Ma  se è vero che gli opposti si attraggono e si completano, allora forse noi ci completiamo,così, come due pezzi dello stesso puzzle!
A thursday evening spent talking to him of how relations deteriorate over time, the disappointments that I receive and of my inability to settle what is wrong.
Because this is what I love about him, being what I would like to be, frank and outspoken. But if is true that opposites attract and complement, thant maybe we complement,so, like two pieces of the same puzzle!


E dopo taaaaanto amore, passiamo all'outfit di ieri... Ditemi cosa ne pensate :)
And after so much love, here's the outfit of the evening... Tell me what you think about this  :)

martedì 21 maggio 2013

Triangle: Wearing perfaction!


Dicono che il triangolo sia il simbolo della perfezione e forse è per questo che ne sono  così attratta.
Quando ho visto questa t-shirt non ho potuto resistere e ovviamente l'ho comprata. Il dettaglio sulla schiena mi fa impazzire!
E se ve lo state per chiedere, si, quella è la fascia del reggiseno.. Perché per evitare che  si vedesse avrei avuto due opzioni: Non indossarlo o usare la fascia in plastica ( e capite che per ovvie ragioni ho bocciato entrambe le cose).
Fatemi sapere se avete dei suggerimenti a riguardo  :)

Say that triangle is the symbol of perfection and maybe for this it  fascinates me.
When I saw this tee I couldn't resist end I bought it.
 The detail on the back  makes me crazy!
And if you're wondering, yes, that is the bra band... Because to avoid seeing I had two options:  Don't wear a bra or use the plastic strip ( and for obvious reasons I rejected both choices ).
Let me know if you have any  suggestions about it. :)

domenica 19 maggio 2013

A girl in two colors!


Dai giorni feriali a quelli festivi la differenza su di me si nota per lo più dagli accessori.
Ieri per una passeggiata con lui ho indossato qualcosa di molto semplice ma colorato, io, che fino a poco tempo fa vestivo di solo grigio e nero!
Come accessori i miei soliti  due bracciali (il simbolo dell'infinito e una piccola croce), la collana di H&M e gli ear cuff presi qualche tempo fa da uno store online.
Cosa ne pensate?
The difference between a Holiday and a day of work you can see from the accessories that I use.
Yesterday for a wolk with him I wore something simple and colorful, I,who until a few months ago dressed only with a black or grey clothes!
As accessories I used my inevitabe bracelets (infinit sign and a small cross), necklace from H&M and the ear cuff with crosses.
What do you think?